Uczniowie klas niemieckojęzycznych Gimnazjum nr 1 w Wolsztynie wraz z opiekunkami P.R.Gajdzińską i P.E.Wachsman uczestniczyli w III POLSKO-NIEMIECKICH TARGACH MŁODZIEŻY "YOUNG LIFE 2004". W tegorocznej imprezie udział wzięło ponad 180 wystawców, były to: firmy, stowarzyszenia, organizacje młodzieżowe, szkoły, związki, urzędy, partie itp. Celem wyjazdu była promocja osiągnięć dydaktyczno - wychowawczych szkoły oraz walorów naszego regionu.

Nasze stoisko odwiedzili m.in. Andrzej Bocheński - Marszałek Województwa Lubuskiego z Pania burmistrz miasta Frankfurt, burmistrz p. Andrzej Rogoziński z p. Wojciechem Lisem, delegacja Kuratorium Oświaty z Poznania z P. R. Cegłą, polski koordynator projektu targów p Agnieszka Zdziobek - Bollmann oraz Jurek Owsiak, który upamiętnił się wpisem w kronice Uczniowie mieli możliwość zobaczenia ciekawych przedstawień teatralnych, baletowych, muzycznych i akrobatycznych, galerii fotografii, obserwowali prezentację projektów młodych talentów i prac artystów z Polski i Niemiec. Zapoznali się z ofertą polskich i niemieckich szkół zawodowych, ośrodków szkoleniowych, uniwersytetów, policji i straży granicznej. Duże zainteresowanie młodzieży wzbudziły oferty Uniwersytetu Zielonogoórskiego oraz  Uniwersytetu Viadrina, którego studenci - tłumacze (zarówno Polacy jak i Niemcy) obecni niemal w każdym miejscu i bardzo chętnie służący pomocą byli żywą reklamą integracji europejskiej.

Na terenie targów była prowadzona akcja uświadamiania zagrożeń AIDS. Pan burmistrz Andrzej Rogoziński zorganizował odwiedziny szkoły w zaprzyjaźnionym z Wolsztynem Lubben. Oprowadzali nas po niej dyrektor i zarazem przewodniczący Rady Miejskiej pan  Kulig i wiceburmistrz R.Kleemann. Uczniom szczególnie podobała się nowoczesna sala konferencyjna (gimnastyczna) z ruchomymi ścianami i trybunami oraz kolorystyka i przestrzenność wnętrz. Ciekawostką była symboliczne zaznaczenie bliskości rzeki - poprzez malowanie ścian (w każdym pomieszczeniu) od jej strony na kolor niebieski. Z rozmów ze zwiedzającymi targi oraz z wpisów w kronice wiemy, że wielu zainteresowaliśmy naszym powiatem, wielu deklarowało chęć odwiedzenia Wolsztyna, szczególnie, że zbliża się okres wakacyjny. Nawiazaliśmy kontakty z kilkoma szkołami polskimi i niemieckimi, zebraliśmy wiadomości na temat przygotowywania projektów i "wzbogacania" życia szkoły.
Otrzymaliśm,y zaproszenia ze szkół niemieckich do wspólnych spotkań i wyjazdów i wymiany młodzieży. Uczniowie zyskali możliwości doskonalenia języków obcych, zdobywania nowych doświadczeń, kształtowania świadomości przynależności do wielkiej rodziny państw Unii Europejskiej. 
"YOUNG LIFE 2004" były dla nas szansą na zorientowanie się w perspektywach kształcenia po obu stronach granicy. Uczestniczyliśmy w targach dzięki wsparciu Urzędu Miasta Wolsztyna, które pokryło całe koszty transportu naszej grupy. Podziękowania należa się również dla Biura Promocji za udostępnienie folderów reklamujących miasto i powiat.

Organizatorzy: 
S. Warguła, H. Budzińska, 
J. Nędzewicz, B. Filip

Serdecznie dziękujemy: URZĄD MIASTA WOLSZTYN, STAROSTWO POWIATOWE, GMINY ZESPÓŁ OBSŁUGI EKONOMICZNEJ I ADMINISTRACYJNEJ OŚWIATY - p. Filipczak, Koło Łowieckie "DIANA", Sklep "WIÓREK" - W.Nędzewicz, ZAKŁAD USŁUG ELEKTRYCZNYCH - H. Rak, KWIACIARNIA p. Grażyna Elimer, "OGRODNICTWO" - B i M. Wojciechowscy, Restauracja "EUROPA" - p.Karwatka, Hotel "MONTANA"- A. i Z. Grey, Kwiaciarnia "ZIELONY RAJ" - p. M.Netter, Firma "INTAK", Firma "MAGNOLIA" - Lubsko, USŁUGI WIELOBRANŻOWE - J. Wróbel - Chobieniece, BHU "TAX" - W.D.B.Filip, Sklep "ARMAS" p. S.Dutka i A.Masztalerz, Firma "VIKA-BIS"- T.Radomski, "REMITO" R.W. Gajdzińscy, Firma "ELEKTROM" - p.Woźny, "MARABUT" - M. Markiewcz, PPHU Cezary Sokołowski, "SPOIW-CANDI" - J.L.Markiewicz, Restauracja "LEŚNA"- B.A.Szczepaniak, Komornik Sądowy - M.Barski, J.M.Żurniewicz, J.P.Witkowscy, S. Warguła, H.Budzińska, D.Filip.